【バンコク近郊こだわり情報＋α】

井上陽水の代表的な曲に

『傘がない』

♪都会では自殺する若者が増えている
今朝きた新聞の片隅に書いていた
けれども問題は今日の雨
傘がない

があります。
筆者の世代は『乗り遅れ世代』というそうで、
・安保に乗り遅れ
・ビートルズに乗り遅れ
・パソコン黎明期に乗り遅れ
etc
いずれもすぐ上の世代は直接体験したことを、間接的に聞いたり、ピークからずれて聞いたりした世代とのことです。
そういう意味では、井上陽水の初期の強烈なメッセージソングの乗り遅れ世代かも知れません。

で、本題です。

『傘がない』のショウムナイ替え歌を聞いたことがあります。

♪都会では自殺する若者が増えている
今朝きた新聞の片隅に書いていた
けれども問題は今日のウ○チ
カミがない

すいません。ショウムなすぎて。

で、何が言いたいかと言えば、タイでは、ウ○チのあとは水で流します。カミは使わないのが普通です。

筆者はタイが長くなってしまい、カミが無くても全然問題ありません。
当然、トイレでは水を使います。

むしろ、最近はお尻洗いの水がないトイレが増えてきて、「水がない」と焦ることが多くなりました。




すいません、しばらくブログを休んでいて、このブログでの自分のキャラがどうだったのか忘れてしまいました。
←海外ﾌﾞﾛｸﾞ ←人気ﾌﾞﾛｸﾞ ←FC2ﾌﾞﾛｸﾞ

↑↑↑　ブログランキング　面白かった／役にたっらら、ポチお願いします　↑↑↑



−− 作者からのお願い；−−
記事の購読ありがとうございます。
「ありがとう」ついでに、何かコメントを書いてくれると、さらにとってもうれしいです。
コメントを読む／書く　(0)

日本の女性は、若いときは大和撫子、、、おしとやかで、中年になると、遠慮を知らぬ厚かましいオバタリアンになる、、、、と一部では信じられている。（注）

注；タイ人の男性の間では、「日本の女性は若いときはおしとやかで、年をとってもおしとやか」と大いに誤解されている。


が、それは根本的に認識の間違いがある。

今まで何十年も女性に泣かされ続け（最初の数年は母親がちょっと席をたった、構ってくれる量が少ないなどと泣かされ続けた、その後小学校では、女性の先生に悪い子だと怒られ、中学校では女子生徒にいたずらを先生に告げ口され、、、、その後今では自宅で嫁ハンと娘に泣かされ、職場では同僚（自分の席の周りは全員が女性）に泣かされ続けている）、その経験から女性の研究を重ねた結果、筆者はひとつの結論に達しました。

筆者の分析結果は次のとおりである。


相手が対等以上の人間であれば「一応ネコをかぶっておこう」との意識が女性にはたらく。

中年のおばさんになると、ほとんどの相手が対等以下の人間になるため、「ネコをかぶる必要がない」。


これが日本の女性の発想である。

一方タイ人女性はどうであろうか？

「タイ人女性はやさしい」
「タイ人女性はキツイ」

との２つの相反する意見が在タイの男性の中で話されることがよくある。

ところが、筆者はタイ人女性も日本人女性もどちらも基本的は全く同じであると考えている。
上記の相反するように思える２つの意見も決して矛盾するものでないと思っている。

つまり、
「相手が自分より格上の人間」と思えば「やさしく」みえ。
「相手が自分より格下の人間」と思えば「きつく」みえるのである。

タイ人女性と待ち合わせたら、約束の時間になっても待ち合わせの場所に来ない。しびれを切らして電話をすると、「もう着いていたの？　じゃあ今から出るから待っていて」と言われるのは、今から思えば、自分が格下の人間と思われていることのあらわれだ。

ある程度の美貌と知性をもってかつお金持ちの女性は手をつけられない。
アッシー君を何人もかかえ、メシをおごらせる人を何人もかかえている女性は少なくない。
そういう女性と一緒にメシ会があったとき、帰りに、「迎えに来なさい」とアッシー君に電話をしている。
アッシー君の都合が悪かったのだろう、「来れない」と言おうモノなら、「もう、あんたなんか口をきいてやらない」と罵っている。
それでいて、特定の彼氏には、おしとやかな笑顔を見せているのをみたりする。

知り合いの女性は、タイの一流高校、一流大学、大学院卒で、かつ実家がそこそこ金持ちなのだが、
「自分には彼氏が５人いる。それも楽じゃないのよ。５人の管理は大変！。バッティングしないようにしなきゃいけないし。５人のなかには、本命もいればリザーブもいるし、アッシー君もいるし。私の大学院での専門は「Human resource Management；人材管理」だから、５人くらいの彼氏の管理くらいはできるけど」
などと、どこまで本気か冗談かわからない冗談を言ったりしている。

それらの行動はすべて、

・相手が対等以上の人間であれば「ネコをかぶる」
・相手が対等以下の人間であれば「ネコをかぶらない」

で説明がつく。

「日本人女性もタイ人女性も一緒」

というのが筆者の結論である。


ひとつ例外は、

・タイでは格差社会なので、「下流社会」される中年女性は、「上流社会の人」とされる人に対して相手を目下と扱わないのに対して、

・日本には格差があまりないので、中年日本人女性がは、ほぼ全員の女性が、相手が誰であっても目下と扱う

ことであろう。


なお、このように、性別や年齢でカテゴライズして区別することは、女性問題の専門家や差別の専門家（特に女性！の専門家）の袋だたきになる恐れがありますので、筆者の身の安全のため、このブログの筆者の本名を知っている人も絶対にあかさないようお願いします。


※今日の記事は、ネタがなく、すべて冗談で書いていますので念のため。



←海外ﾌﾞﾛｸﾞ ←人気ﾌﾞﾛｸﾞ ←FC2ﾌﾞﾛｸﾞ

↑↑↑　ブログランキング　面白かった／役にたっらら、ポチお願いします　↑↑↑



−− 作者からのお願い；−−
記事の購読ありがとうございます。
「ありがとう」ついでに、何かコメントを書いてくれると、さらにとってもうれしいです。
コメントを読む／書く　(0)

タイの伝統劇；ギウとリケー

ギウ；タイの中国劇

で書いたタイの民衆に根付いた中国劇ですが、明日１２月１３日に上映されます。

他にも獅子舞などの奉納もあるようです。夜７時くらいから１１時くらいまで。場所は、ペッブリ道路（Petchburi Rd.)の先のランルアン道路（Lan Luang Rd.）のフルーツ市場。ボーべー市場の運河をはさんだ反対側です。（下記地図参照）

生のギウを見たい人は、ぜひ覗いてみてください。




←海外ﾌﾞﾛｸﾞ ←人気ﾌﾞﾛｸﾞ ←FC2ﾌﾞﾛｸﾞ

↑↑↑　ブログランキング　面白かった／役にたっらら、ポチお願いします　↑↑↑



−− 作者からのお願い；−−
記事の購読ありがとうございます。
「ありがとう」ついでに、何かコメントを書いてくれると、さらにとってもうれしいです。
コメントを読む／書く　(2)

「タイ人は食事を作らない。外食または外で買ってビニール袋に入れてもらい、うちに持ち帰って食べる。」

タイ在住者のほとんどはそう思っていますよね。

確かに、１ルームアパートには、まず間違いなく台所はないし、一戸建ての家でも台所が（スペースはあっても）機能していないものが多い。

タイ人との会話でも、

自分　；食事は何が作れるの？
タイ人；何も作れない。
自分　；情けないなあ。自分は食事が作れるよ。
タイ人；本当？
自分　；カップヌードルにゆで卵に、、、、、

などというのは、お決まりの冗談パターンです。

でも、「料理ができないタイ人」というのは、実は中流家庭以上のタイ人のことなのです。地方ではもちろん自分で料理しますし、バンコクではさすがに屋台文化が多いですが、それでも相当数の人が料理をしています。

普通の日本人にとって（自分にとっても）つきあいのあるタイ人はほとんどが中流家庭以上のタイ人です。


会社勤めの中流タイ人だけをみて、「タイ人は、、、、」と判断するのは危険です。


同様に、開発援助の世界でも、青年海外協力隊のような政府開発援助では、どうしても公務員と一緒に仕事をすることが多くなります。
そして、政府開発援助にかかわる人たちが、「タイ人は、、、、」というと、正確には、「タイ人の公務員は、、、、、」という意味なのです。
そして、タイの公務員は、「仕事に燃えた上昇志向」の人というよりは、「適当に仕事をする安定志向」の人が圧倒的に多いのです。
自分の知り合いのタイ人の多くは、「公務員は働かない。公務員はモラルが低い。etc」と言ってはばかりません。
それが正しいかどうか別にして、自分のまわりのタイ人だけをみて、「タイ人は、、、、、、」と判断するのは、とっても危険ですね。


PS
実は、自分が最初に働いたのは、地方の専門学校。教師はすべて公務員。仕事への意欲は限りなくゼロの人たち。最初の１年間は、「タイ人は怠け者」説の心棒者でした。「タイ人は怠け者」説が真っ赤な嘘だとわかったのは、２年、３年たってきてからです。



←海外ﾌﾞﾛｸﾞ ←人気ﾌﾞﾛｸﾞ ←FC2ﾌﾞﾛｸﾞ

↑↑↑　ブログランキング　面白かった／役にたっらら、ポチお願いします　↑↑↑



−− 作者からのお願い；−−
記事の購読ありがとうございます。
「ありがとう」ついでに、何かコメントを書いてくれると、さらにとってもうれしいです。
コメントを読む／書く　(2)

タイの骨董屋の定番です。
何でしょう？



村から買ってきました。




ココナッツ削り器です。ココナッツを割って内側を削ってココナッツパウダーを作ります。目や耳までリアルについています。

ところで、これはイタチ？

←海外ﾌﾞﾛｸﾞ ←人気ﾌﾞﾛｸﾞ ←FC2ﾌﾞﾛｸﾞ

↑↑↑　ブログランキング　面白かった／役にたっらら、ポチお願いします　↑↑↑



−− 作者からのお願い；−−
記事の購読ありがとうございます。
「ありがとう」ついでに、何かコメントを書いてくれると、さらにとってもうれしいです。
コメントを読む／書く　(0)

牛乳喫茶店　の記事を先日書きましたが、もっとかわいい牛乳喫茶店です。

とにかく写真を見てください。


「かわいい」牛乳喫茶店

ちなみに、「聞くアノネ」ってなんだかわかったようなわからないような日本語が、タイ語では「かわいい」って意味です。



以外も？　いろいろな機関のお墨付きの店のようです。イスラム協会のお墨付きまであるようです。

←海外ﾌﾞﾛｸﾞ ←人気ﾌﾞﾛｸﾞ ←FC2ﾌﾞﾛｸﾞ

↑↑↑　ブログランキング　面白かった／役にたっらら、ポチお願いします　↑↑↑



−− 作者からのお願い；−−
記事の購読ありがとうございます。
「ありがとう」ついでに、何かコメントを書いてくれると、さらにとってもうれしいです。
コメントを読む／書く　(4)

タイ人にとって日本とは？

少し年配のタイ人なら、サムライ、芸者、富士山、スバル、、etc

でも、若い中流タイ人なら、

J-POP、J-Dramaです。

J-POPとは、もちろんにJpanese Pops。
J-Dramaとは、Japanese Drama。

http://www.sakurasoushi.com/sow/songonline.htm

http://www.songjapan.com/

ヒットチャートや各種歌番組のリンクから、音質はイマイチながらも曲を聴けてもしまいます。タイ人だけではなく、日本人にも十分お勧めのウェブサイトです。


J-Dramaなら、

http://jdorama.com/
ここで、１９８０年代から今までのドラマ情報が網羅されている。

そして、

http://www.jkdramas.com/

こちらは、現在タイで放映中の情報も含めた日本のドラマポータルサイトです。
ちなみに、現在放送中は「With the Light（光とともに）」　（注）


（注）「光」は主人公の名前なので、「With the Light」という訳しかたはないと思うのだが、、、、タイではこのくらいの誤訳は日常茶飯事です。いちいち目くじらをたてていられません。



（参考）タイ語のホームページを読むには；

タイのニュース・新聞；タイ語で読む

を参考にしてください。タイ語が全くわからなくても単語の意味がわかるとある程度は読めると思います。





←海外ﾌﾞﾛｸﾞ ←人気ﾌﾞﾛｸﾞ ←FC2ﾌﾞﾛｸﾞ

↑↑↑　ブログランキング　面白かった／役にたっらら、ポチお願いします　↑↑↑



−− 作者からのお願い；−−
記事の購読ありがとうございます。
「ありがとう」ついでに、何かコメントを書いてくれると、さらにとってもうれしいです。
コメントを読む／書く　(0)

バンコクは、スカイトレイン（BTS)や地下鉄（MRT)ができてから本当に街の様子が変わりました。駅が中心となって街ができつつあり、歩く人もとても増えました。以前は５００ｍも歩かない人が多かったのですが、今はあまり違和感がなくなってきつつあります。
それより、変わったのは人の意識です。年配の人もそうなのですが、劇的に変わったのはバンコクの若い人の意識です。高度成長しか知らず、かつ新しい教育のもとで育ったためか、最早、発展途上国の人の意識ではありません。権利意識を持ち、かつきわめて合理的な人がふえたと思います。ウェットな人間関係のタイはどこに入ったのでしょう？若いタイ人に「地方はこうだ」と言っても、「いったい何十年前の話をしているんだ？」という反応です。一方で、地方にいくと、まだまだ古き良きタイは残っているのですが。


←海外ﾌﾞﾛｸﾞ